ТЕПЕРЬ

Актуально: новости, статьи, репетиции
Записи с меткой    Джон Фридман
9 июня 2020
Журналист, критик и переводчик Джон Фридман в беседе с Ноем Биркстед-Брином (Оксфордский университет) рассказал о том, как Электротеатр Станиславский стал одним из самых влиятельных театров Европы. Доступно видео беседы.
23 июля 2018
Фото Weburg.net
Хотим поближе познакомить вас с человеком, который создает англоязычную версию нашего сайта. Джон Фридман встретился со студентами-филологами ВШЭ и рассказал о попытках сближения русского театра с американским, об опыте перевода пьес и о сотрудничестве с Борисом Юханановым.
6 февраля 2018
В журнале The Theatre Times вышло интервью с Джоном Фридманом, помощником художественного руководителя по международным связям в Электротеатре Станиславский. Писатель и переводчик, с 1992 по 2015 театральный критик издания The Moscow Times, Джон Фридман вспоминает 25 лет работы в качестве критика, исследователя и переводчика московской театральной сцены, перечисляет усилия по осуществлению взаимного обмена между театрами США и России; раскрывает художественное своеобразие неортодокласального, самобытного магнетического репертуара Электротеатра.

АРХИВ ЗАПИСЕЙ
Июль 2024Июнь 2024Май 2024Апрель 2024Март 2024Февраль 2024Январь 2024

ТЕГИ
ВидеоАрхивирование будущегоЭлектротеатр СтаниславскийПрессаФотоПиноккиоОктавия.ТрепанацияОрфические игрыИнтервьюЗолотой осёлСадНовая процессуальностьЭлектроТВСверлийцыСоцсетиЭлектротеатр у микрофонаМастерская индивидуальной режиссурыВыставкаМИР РИМКлим КозинскийСтойкий принципСиняя птицаЛекцияДмитрий КурляндскийПремьераФотоисторияКатабазис. Бесыфото Андрея БезукладниковаПараллельное киноДауны комментируют мирМИР-6ЮханановфестПиноккио фильмПиномифологияЛабораТОРИЯФото Олимпии ОрловойМИРНонсенсорики дримса. ОпераЗолотая маскакнигирасшифровкаФаустсумасшедший принцЭлектротеатрЖанрПрогулки по маршрутуТеатр ТеатрОпера нон-стопНаблюдательНазиданиеГрафикаГолемГастролиКнига висячих садовГалилеоАнастасия НефедоваОктавияКратовская мистерияНонсенсорики дримсаАндрей БезукладниковНедоросльПовесть о прямостоящем человекеЭлектродворРазомкнутое пространство работыТеатр-ТеатрТеатр и его дневникАлександр БелоусовСИНЕ ФАНТОМФестивальТеатральный дворОпыты неадаптивного театраСфераСтепан ЛукьяновПодсолнухиЛеда ТимофееваОсобнякАнатолий ВасильевЮбилей театраБорис Юханановвладимир кореневСиняя птица. Реквиемcovid19ВоронежТрактористы-2Пресс-конференцияДжон ФридманМаленькие балетыТерриторияТающий апокалипсисДон ЖуанЮрий ХариковЭссетрейлерАндрей ВишневскийКонференцияКирилл ШироковИван КочкаревВладимир ГорлинскийАнатолий ЭфросАлексей ШипенкоРустем БегеновРадиоэфирИгорь АлейниковрепетицияМоментальные запискиКальдерон duoМИР-5МизантропcosmoscowКатабасис. БесыЦикадыАлександр БашлачевТри грёзывидеорежиссураМонрепоСнобРене Ван Пэрсвободная академияИнститут театраСезон 2017-2018Владимир РанневМИР-1Академические разговорыАлександр ШейнДело седьмой студииИзданияДауПерелет букв из Тель-Авива в ИерусалимПутешествияПризрак экспертизыНикита МихайловскийДворецИндуктивное твпинографикаНародный сериалСезон 2016-2017Федор СофроновВПЦЭфросЕлена МорозоваАндрей СильвестровпродюсированиеИгорь КечаевОбществомузыкаКак житьХохороныКен РейнольдсБудущееГригорий ЗельцермодулиВТТВЛАРВедомостиСтаниславскийЮбилей Бориса ЮханановаОлег ЗинцовФукоПушкинский фестивальaes+fБотмеровская гимнастикасезон 2022-2023Сезон 2019-2020Галерея-оранжереяГИТИСтеатрологияСвободу Павлу УстиновуМИР-3МИР-7